mbhcc
 

$537,000 otorgados a UNIDAD
para establecer el

 
North Beach
Senior Center
La ciudad de Miami Beach y el Dept. de Desarrollo Comunitario del Condado Miami-Dade han otorgado $537,000 a MBHCC para establecer en el sector norte de la playa un centro de ayuda y actividad para personas mayores.

Los fondos serán usados para la adquisición y remodelación de un edificio ubicado en el corazón de la comunidad de North Beach. Este proyecto se ha estado desarrollándo por tres años con el fin de atender las necesidades nutricionales y actividades de la población de la tercera edad. La junta directiva y el personal de MBHCC planea completar los fondos a través de una campaña capital.

En la comunidad de North Beach vive una alta concentración de personas de la tercera edad de bajos recursos, muchos de ellos inmigrantes. Esta población es particularmente vulnerable, socialmente aislada, mal informada y carece de múltiples servicios. Este centro ofrecerá un atractivo paquete de actividades sociales, culturales, recreacionales, vocacionales, asesoría psicológica, y todas aquellas actividades que no cubre el programa para las personas de la tercera edad. Adicionalmente, las personas de la tercera edad serán benificiadas con una línea de servicios dirigidos a darles apoyo en las situaciones que enfrentan: consejería, empleo, grupos de apoyo, servicios de salud, etc.
Los comisionados Matti Herrera-Bower, Sally Heyman y Bruno Barreiro han jugado un papel definitivo en conseguir los fondos, promoviendo la importancia del North Beach Senior Center para la comunidad.

$537,000 awarded so UNIDAD
can establish the North Beach Senior Center

The City of Miami Beach and the Miami-Dade Economic Development Department have awarded $537,000 to MBHCC to establish a North Beach Senior Center. Funds will be used for the acquisition and rehabilitation of an existing building in the heart of the North Beach community. This project has been in development for 3 years in order to address the need for a nutrition and activity center targeting North Beach’s large elderly population. MBHCC plans to match current grant funds with a well-planned capital gift campaign.
The North Beach community is home to a large concentration of low-income immigrant seniors. This population is particularly vulnerable to cultural and social isolation, to misinformation, and lack of services. UNIDAD’s North Beach Senior Center will offer a range of services and activities including a variety of social, recreational, and cultural activities. In addition, seniors will benefit from a range of supportive services —counseling, employment, grief support groups, and health services— which will address the issues most frequently faced by immigrant and low-income seniors. Commissioners Matti Herrera-Bower, Sally Heyman, and Bruno Barreiro have played a major role in identifying funds and promoting the importance of the North Beach Senior Center to our community.

Commissioner Bruno Barreiro contributed $100,000 dollars to the creation of the North Beach Senior Center.
ertegr
Commissioners Matti Herrera-Bower & Sally Heyman kicked off the North Beach Senior Center Campaign; Commissioner Heyman contributed $100,000 dollars.

swe
1701 Normandy Drive
Miami Beach, FL. 33140
Tel: (305) 867-0051 - Fax: (305) 867-0052

© Copyright 2006 MBHCC.ORG ®, All Rights Reserved
Designed: NeWeb USA ©